Ar y bwrdd coffi, gall llyfrau gymryd y swyddogaeth gwrthrych addurniadol neu ddod yn wahoddiad i sgwrs gydag ymwelwyr. Yn ôl y pensaer Antonio Ferreira Júnior, y rhai mwyaf addas i ymddangos yn y darn hwn o ddodrefn yw celf, ffasiwn a ffotograffiaeth. “Mae'r rhain yn lyfrau sy'n ennyn diddordeb yr ymwelydd, yn ogystal â'r gwesteiwr, yn ogystal â bod yn hardd iawn ac yn gweithredu fel gwrthrych addurniadol”, mae'n cyfiawnhau.

Mae'r pensaer Bruno Gap yn mynd ymhellach ac yn rhoi iawn. awgrymiadau cywir ar y rhai mwyaf priodol ar gyfer y gofodau hyn. “Rwy’n awgrymu’r rhai sydd â gorchudd caled, trwchus, 2cm i 3cm, ac sydd â lluniau ar eu blaenau. Gall y pwnc fod yn amrywiol, ond awgrymaf ei fod yn bwnc sydd o ddiddordeb i berchnogion y tŷ, sy’n gysylltiedig â’u gwaith neu hobi, fel hyn bydd y berthynas rhwng eu tŷ a’r llyfrau yn gwneud llawer mwy o synnwyr. Rhaid i'r lliwiau fod yn harmonig. Dwi'n hoff iawn o arlliwiau o las. Gall lliwiau cryf ac amlwg ymddangos yn gysylltiedig â lliwiau sobr”, meddai Bruno Gap.

Pan ofynnwyd iddo am y pwnc, cyffyrddodd y dylunydd mewnol Roberto Negrete, a oedd yn hoff o lyfrau, ar enaid ei fardd a distyllodd eiriau sensitif. Rydyn ni'n ei drawsgrifio isod ac yn diolch i Negrete am ein hysbrydoli.

Ar gyfer y bwrdd coffi…

Llyfrau rydyn ni'n hoffi mynd drwyddynt,

Llyfrau rydyn ni'n eu hadnabod bydd yn gwefreiddio'r rhai sy'n eu trin,

Eu bod yn darlunio einchwaeth,

Sy'n dangos yr hyn a garwn.

Llyfrau hardd i edrych arnynt.

Llyfrau hardd i'w darllen.

Llyfrau mewn pentyrrau sy'n dangos sut rydyn ni'n meddwl.

Llyfrau mewn pyramidau sy'n adrodd pwy ydym ni.

Dim llyfrau oherwydd dydyn ni ddim yn ei hoffi.

Neu lawer oherwydd rydyn ni'n hoffi'r gyfrol maen nhw'n ei chreu ac rydyn ni'n onest.

Mynyddoedd o lyfrau oherwydd eu bod yn dod yn anrhegion gan bobl rydyn ni'n eu caru neu oherwydd ein bod ni'n eu prynu mewn cyrchfannau breuddwydiol.

Llyfrau celf oherwydd ein bod ni'n caru neu lyfrau coginio oherwydd bod gennym ni ddant melys.

Llyfrau am geir, gemwaith, teithio, lleoedd, pensaernïaeth, ffasiwn, ffotograffiaeth neu am ddim, oherwydd ni ellir argraffu dim byd yn hardd chwaith.

[Roberto Negrete]