Litblindir rugla saman litum. Afleiðing erfðafræðilegs uppruna, sem hefur áhrif á um 10% karlkyns, er þetta rugl algengt aðallega í aðgreiningu á grænu og rauðu eða bláu og gulu. Sumir sjá jafnvel svart á hvítu. Fyrir þá er því alltaf erfitt að bera kennsl á vita og önnur merki sem byggjast á litanotkun.

Miguel Neiva, portúgalskur hönnuður, sem hefur áhuga á að skilja hvernig litblindir aðlagast samfélaginu, bjó til ColorADD. kóða , grundvöllur meistararannsóknar hans árið 2008. Kóðinn tekur mið af hugmyndinni um að bæta við litum sem við lærðum í skólanum – blanda saman tveimur tónum sem leiðir til þess þriðja. „Með aðeins þremur táknum getur litblindur borið kennsl á alla litina. Svart og hvítt virðist leiða ljósa og dökka tóna“, útskýrir hann.

Í þessu kerfi er hver frumlitur táknaður með tákni: strik er gult, þríhyrningur sem snýr til vinstri er rauður og þríhyrningur sem snýr til hægri er blár . Til að nota ColorADD í daglegu lífi er nóg að vara eða þjónusta þar sem liturinn myndi ráða úrslitum um stefnumörkun (eða val, ef um föt er að ræða) hafi táknin sem samsvara litunum prentuð á hana. Ef varan er til dæmis græn mun hún hafa táknin sem tákna blátt og gult.

Kerfið er nú þegar verið að innleiða í nokkrumsvæði í Portúgal eins og framleiðsla á skólagögnum, lyfjum, sjúkrahúsum, auðkenningu flutninga, málningu, fatamerkjum, skóm og keramik. Verkefnið hefur nýlega verið kynnt aðalræðisskrifstofu Portúgals í Brasilíu í fyrsta skipti. Miguel Neiva telur að verkefnið án aðgreiningar sé mjög mikilvægt fyrir landið, sérstaklega þegar tveir stórviðburðir eru í sjónmáli, HM og Ólympíuleikana. „Litur er og verður án efa frábær samskiptastuðningur fyrir alla sem heimsækja landið,“ bætir hann við.