ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ 27 ಮಹಡಿಗಳು (ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ!)

 ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ 27 ಮಹಡಿಗಳು (ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ!)

Brandon Miller

    1. 50 x 50 ಸೆಂ.ಮೀ.ನಷ್ಟು ಬರಿದಾಗುತ್ತಿರುವ ನೆಲವು ಕ್ರಾಸ್ ಲೈನ್ (ರೆಫರೆ. ಟೆರಾಕೋಟಾ) 5 ಸೆಂ.ಮೀ ದಪ್ಪವಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟೊಬೆಲ್ಲೊದಿಂದ. ಬೆಲೆ: ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 212.90.

    2. Biancogres ಸರಿಪಡಿಸಿದ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳು (ಬಾಸ್ಕೋ ಲೈನ್, ಕ್ಯಾರಮೆಲ್ ಬಣ್ಣ) ಮರವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ. 0.26 x 1.06 ಮೀ, 1 ಸೆಂ ದಪ್ಪವನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 2 ಎಂಎಂ ಗ್ರೌಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$92.48.

    3. ಎತ್ತರದ ಮುಕ್ತಾಯದೊಂದಿಗೆ, ಕೆಂಪು ಮರಳುಗಲ್ಲು 12 ಮತ್ತು 18 mm ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪೆಡ್ರಾಸ್ ಇಂಟರ್‌ಲಾಗೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಸರಾಸರಿ ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 115 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ.

    4. ಸಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಕಾನ್ಕ್ಲೇವ್‌ನ ಫುಲ್ಗೆಯನ್ನು ಚಪ್ಪಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಬಹುದು (ಒಂದು ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ವರ್ಣದಲ್ಲಿ 20 x 20 ಸೆಂ. ಒಂದಕ್ಕೆ BRL 280 ಪ್ರತಿ m² ಗೆ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ) ಅಥವಾ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು. ಗ್ರೌಟ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

    5. ಈ ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಗಾಢ ವರ್ಣವು ಫೈರಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಒಲಾರಿಯಾ ಡೊ ಟುಕಾದಿಂದ, ತುಂಡು (12 x 27 cm, 6 cm ದಪ್ಪ) ಜಲನಿರೋಧಕ ರಾಳದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಘಟಕಕ್ಕೆ BRL 1.60.

    6. ಸ್ಲಿಪ್ ಅಲ್ಲದ ಸ್ವಭಾವತಃ, ಸಾವೊ ಟೊಮೆ ಕಲ್ಲು (47 x 47 cm, 1.5 cm ದಪ್ಪ) ಹೆಚ್ಚು ದಟ್ಟಣೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪೆಡ್ರಾಸ್ ಬೆಲ್ಲಾಸ್ ಆರ್ಟೆಸ್ ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$160 ರಿಂದ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

    7 . ಮ್ಯಾಟೋನ್ ಸೆರಾಮಿಕ್ಸ್ (ಲೆಪ್ರಿ) ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ರಿಯೊ ವರ್ಮೆಲ್ಹೋ ಮಾನದಂಡದಲ್ಲಿ (30 x 60 cm, 7 mm ದಪ್ಪ), ಇದು ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 188.90 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ.

    ಸಹ ನೋಡಿ: ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್: ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು 12 ಆಹಾರ ಕಲ್ಪನೆಗಳು

    8. ಮಾಸ್ಸೋಲ್‌ನ ನೀಲಗಿರಿ ಡೆಕ್ 50 x 50 cm, 7 ಚಪ್ಪಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಸೆಂ ದಪ್ಪ. ಮರಳುಗಾರಿಕೆಯ ನಂತರ ಒಳಸೇರಿಸುವ ಸ್ಟೇನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಘಟಕವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆR$53.90, Telhanorte ನಲ್ಲಿ.

    9 . ಇಟ್ಟಿಗೆಯಂತೆಯೇ, R.O. ಕಟ್ಟಡ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು 7.5 x 22.5 cm, 3.5 cm ದಪ್ಪವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತವೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಂತರ, ಜಲನಿರೋಧಕವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಬೆಲೆ R$2.20.

    10. ಮರದ ಕ್ರಾಸ್‌ಪೀಸ್ ಅಳತೆ 0.11 x 2.40 ಮೀ. ಎಂಪೋರಿಯೊ ಡಾಸ್ ಡಾರ್ಮೆಂಟೆಸ್ ಒಂದು ಮೀಟರ್ ಅನ್ನು R$22 ಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದುದ್ದವಾದ ಕತ್ತರಿಸುವ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು 9 ಸೆಂ.ಮೀ ದಪ್ಪವನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

    11. ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪಿಸೋಗ್ರಾಮ್ ಕಾರುಗಳ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬ್ರಾಸ್ಟನ್‌ನಿಂದ, 57 x 86 cm ಅಥವಾ 43 x 64 cm (8 cm ದಪ್ಪ) ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ. R$99.62 per m² ನಿಂದ, Tutto a Bordo ನಲ್ಲಿ.

    12. 30 x 30 cm ಅಳತೆಯ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, Gazebo (Atlas) ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್ 5 x 5 cm, 5 mm ದಪ್ಪವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು 4 mm ಜಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ m² ಗೆ BRL 91.24 ಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತದೆ.

    13. Dekton ಖನಿಜ ಸಮುಚ್ಚಯ (cosentino) ಅನ್ನು 1.44 x 3.20 m ವರೆಗಿನ ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ, ದಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬಹುದು 8 ರಿಂದ 20 ಮಿ.ಮೀ. ಕಡಮ್ ಬಣ್ಣವು ಪ್ರತಿ m² ಗೆ BRL 900 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ.

    ಸಹ ನೋಡಿ: ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾದ 80 m² ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್

    14. ಪಲಾಝೊದ ಸಿಮೆಂಟ್ ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ (60 x 60 cm, 2.5 cm ದಪ್ಪ) ಒರಟು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫ್ರೈಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ -ರಿಲೀಫ್. ACIII ಮಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಗ್ರೌಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 170 ಕ್ಕೆ.

    1. ಕನಿಷ್ಠ ರೇಖೆಯಿಂದ ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್, Eliane ಮೂಲಕ, ಮರು ಮಣ್ಣಿನ ಟೋನ್ (60 x 60 cm, 9.5 mm ದಪ್ಪ) . ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 98.18 ಕ್ಕೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

    2. ಇಂಕಾ ಲೈನ್‌ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಟ್ಟಣೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ (ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಹಾಳೆಗಳುಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಾಟ್ಟೊ, ಸಬ್ಫ್ಲೋರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೌಟ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜಲನಿರೋಧಕ ಮತ್ತು ಮೇಣದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 159 (60 x 60 cm, 5 cm ದಪ್ಪ).

    3. ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಟೈಲ್ 20 x 20 cm, 2 cm ದಪ್ಪವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ. ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡದಂತೆ ಒಣ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು. ಟೈಲಿಂಗ್‌ನಿಂದ, R$ 58 a m².

    4. ಪಲಿಮಾನನ್‌ನಿಂದ 30 x 30 cm ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ (ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 250) ಹಸಿರು ಛಾಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮುಕ್ತಾಯದೊಂದಿಗೆ ಪೆಬಲ್ಸ್. ಜಲನಿರೋಧಕ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

    5. ಪಿಯೆಟ್ರಾ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಲ್ಲಿನ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, (60 x 60 cm, 2 cm ದಪ್ಪ) 4 ರಿಂದ 5 mm ಗ್ರೌಟ್ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ನಿವಾರಕ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿನಾ ಮಾರ್ಟಿನೆಲ್ಲಿಯವರ ಸಿಮೆಂಟೊ ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 123 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ.

    6. ಸಿಮಿ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ, ಸೆನಿಬೆಟನ್ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಏಕಶಿಲೆಯ ಹೊದಿಕೆಯು R$ 125 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. 100 m² ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನ್ವಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ m². ಬ್ರಿಕೊಲಾಜೆಮ್ ಬ್ರೆಸಿಲ್ ನಿಂದ.

    7. 2.5 x 2.5 ಸೆಂ ಇನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು ಸ್ಯಾನಿಟರಿ ವೇರ್ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಾರ್ಕ್ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ 33 x 33 cm ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ R$ 29. ಮಜ್ಜಾದಿಂದ.

    8. ಸಿಮೆಂಟಿಯಸ್ ಮೆಗಾಡ್ರೆನೊ (ಬ್ರಾಸ್ಟನ್) ಮೇಲ್ಮೈ ನೀರಿನ 90% ವರೆಗೆ ಬರಿದಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ತೆಂಗಿನ ನಾರು, ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ತ್ಯಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 50 x 50 cm ಸ್ಲ್ಯಾಬ್, 6 cm ದಪ್ಪ, R$64.50 ಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತದೆ.

    9. ಹಸಿರು ಬಾಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಲ್ಲು (10 x 10 cm), ಪಾಸಿನಾಟೊದಿಂದ ಮೃದುವಾದ ಮುಕ್ತಾಯದೊಂದಿಗೆ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಣ ಜಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆರ್ದ್ರ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪೂಲ್ಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಬಹುದು. ಬೆಲೆ: BRL 228 ಅಥವಾm², Ibiza Finishes ನಲ್ಲಿ.

    10. 45 x 45 cm ಮತ್ತು 1 x 1 m, 2 cm ದಪ್ಪದ ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ, ಅಟಕಾಮಾ ಸಿಮೆಂಟಿಶಿಯಸ್, Revelux Revestimentos ನಿಂದ, 2 mm ಗ್ರೌಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಬಿಜಾ ಮುಕ್ತಾಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 184.

    11. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನೇರ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಟೆಕ್ಪಾವಿ ಇಂಟರ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಫ್ಲೋರಿಂಗ್ (11 x 22 cm, 6 cm ದಪ್ಪ) - ಕೇವಲ ಮರಳು ಬೇಸ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಪಾವಿ ಒಂಡಾ ಬೂದು ಮಾದರಿಯು ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 29 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ.

    12. ಪಾಲಿಪ್ರೊಪಿಲೀನ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ಲೇಟ್ (50 x 50 cm, 5 cm ದಪ್ಪ) ನೆಲದ ಒಳಚರಂಡಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಹುಲ್ಲು, ಭೂಮಿ, ಜಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಿತ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಪ್ಲಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ m² ಗೆ R$ 215.

    13. ಮಾರ್ಮೊಟೆಕ್‌ನ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಲ್ಲು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆ. m² ಅನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸರಾಸರಿ BRL 55 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಿಳಿ (ಫೋಟೋ) ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಕಪ್ಪು, ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

    Brandon Miller

    ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಇಂಟೀರಿಯರ್ ಡಿಸೈನರ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದು, ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಶಕದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ದೇಶದ ಕೆಲವು ಉನ್ನತ ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋದರು, ತಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರದ ಒಳ ಮತ್ತು ಹೊರಗನ್ನು ಕಲಿತರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕವಲೊಡೆದರು, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅದು ಅವರ ಗ್ರಾಹಕರ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದುವ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತು.ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್, ಫಾಲೋ ಇಂಟೀರಿಯರ್ ಡಿಸೈನ್ ಟಿಪ್ಸ್, ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಮೂಲಕ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ತಮ್ಮ ಒಳನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಕೋಣೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ಬಣ್ಣದ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ತತ್ವಗಳ ಆಳವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಬ್ರಾಂಡನ್ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮನೆ ಅಥವಾ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ.