Anns an “seòmar frasaidh” aig Prìomh Oifis Lego, tha mion-dhealbhan còmhdaichte le còmhdach de pheant gleansach mus tèid an cur ann am bogha bogha-froise. Is e an toradh, cascade de dhath le 11 mion-fhiosrachadh uile-ùr a’ gluasad a dh’aona ghnothach a dh’ionnsaigh àm ri teachd nas soilleire, a’ chiad sheata LGBTQIA+ aig neach-dèanaidh dèideagan às an Danmhairg, leis an tiotal “Everyone Is Awesome “).

Na dathan de na stiallan a thaghadh gus a’ bhratach bogha-froise tùsail a nochdadh, còmhla ri gorm aotrom, geal is pinc a’ riochdachadh na coimhearsnachd trans agus dubh is donn gus iomadachd tòna craiceann agus cùl-raointean taobh a-staigh na coimhearsnachd LGBTQIA+ aithneachadh.

Gu h-iomlan cùisean ach a h-aon, cha deach gnè sònraichte a shònrachadh do na h-àireamhan, a tha ag amas air “fa leth a chuir an cèill fhad‘ s a dh’ fhuiricheas iad dà-sheaghach.

Is e an eisgeachd, minifigure purpaidh le wig sheillean le stoidhle àrd, "a nod soilleir dha na banrighrean tarraing eireachdail a-muigh an sin,” thuirt an dealbhaiche, Matthew Ashton, a chruthaich an seata airson an deasg aige fhèin an toiseach.

“ Ghluais mi oifisean agus mar sin bha mi airson toirt air an àite faireachdainn mar dhachaigh, le rudeigin a sheall mi fhìn agus a’ choimhearsnachd LGBTQIA+ air a bheil mi cho moiteil a bhith nam phàirt dheth,” thuirt Ashton.

Ach tharraing an seata aire agus cha b’ fhada gus an robhar ga shireadh. “Thàinig buill eile de choimhearsnachd Lego LGBTQ+ a dh’ innse dhomha bha dèidheil air,” thuirt Ashton. “Mar sin bha mi a’ smaoineachadh, ‘Is dòcha gur e seo rudeigin a bu chòir dhuinn a roinn. Bha e cuideachd airson a bhith na bu ghuthaiche a thaobh in-ghabhail.

Faic cuideachd

• Van Gogh's Starry Night Gets Lego Version
• Cruinneachadh dealbhaidh a’ clàradh 50 bliadhna de bheatha is gnìomhachd LGBT+

“A’ fàs suas mar leanabh LGBTQ+ – ag ionnsachadh cò ris a chluicheas mi, mar a choisicheas tu, mar a bhruidhneas mi, dè a chaitheamh - is e an teachdaireachd a gheibh mi an-còmhnaidh gur e sin dòigh air choireigin bha mi ‘ceàrr’,” thuirt e. “Bha a bhith a’ feuchainn ri bhith nad chuideigin nach robh mi sgìth. Bu mhiann leam, mar phàiste, gun robh mi air sùil a thoirt air an t-saoghal agus a bhith a’ smaoineachadh, ‘Tha e gu bhith ceart gu leòr, tha àite ann dhòmhsa’. Bu toil leam a bhith air aithris in-ghabhalach fhaicinn a thuirt ‘tha a h-uile duine iongantach’.”

Thuirt Ashton gun robh e air leth toilichte a bhith ag obair do chompanaidh a tha airson a bhith fosgailte mu na cùisean sin. Tha Jane Burkitt, co-obraiche LGBTQIA+ aig Lego a tha ag obair ann an obair sèine solair, ag aontachadh.

“Tha mi air a bhith aig Lego airson sia bliadhna agus cha robh mi a-riamh leisg a bhith an seo, agus chan e sin an ann an àiteachan," thuirt Burkitt. “Nuair a chaidh mi a-steach do Lego, bha dùil agam gur e àite in-ghabhalach a bhiodh ann - ach cha robh. Bidh daoine mar mise a’ faighneachd, ‘A bheil fàilte orm an seo?’ Agus ’s e am freagairt tha – ach tha an seata seo a’ ciallachadh gu bheil a-nis eòlach air a h-uile duine.”

Thèid an seata a reic air 1 Ògmhios, an toiseachMìos pròis, ach bha ro-shealladh aig cuid de Afols (acronym airson “luchd-leantainn inbheach seataichean lego”, ann an eadar-theangachadh an-asgaidh: “luchd-leantainn inbheach seataichean lego”) agus Gayfols.

“Tha an seata seo a’ ciallachadh tòrr”, thuirt Flynn DeMarco, ball de choimhearsnachd Afol LGBTQIA+ agus farpaiseach air taisbeanadh telebhisean Lego Masters na SA. “Gu tric chan eil daoine LGBTQ+ a’ faireachdainn gu bheil iad air am faicinn, gu sònraichte le companaidhean. Tha tòrr seirbheis bilean ann agus chan eil mòran gnìomh ann. Mar sin tha sin coltach ri aithris mhòr.”

Dealbhan eile Lego LGBTQIA+ - a’ toirt a-steach bratach bogha-froise beag air togalach ann an Ceàrnag Trafalgar agus bean-bainnse is fear na bainnse BrickHeadz air a reic air leth gus am b’ urrainn do luchd-leantainn dithis bhoireannach no dhà a chuir fir còmhla – bha iad na bu seòlta.

“Tha seo tòrr nas fhosgailte,” thuirt DeMarco, a tha an dòchas gun cuidich an còmhlan ri inntinnean dhaoine a leudachadh. “Bidh daoine a’ coimhead air companaidh mar Lego – companaidh air a bheil iad measail agus measail – agus a’ smaoineachadh, ‘Hey, ma tha Lego ceart gu leòr, is dòcha gu bheil e ceart gu leòr dhòmhsa cuideachd.’”

Agus a’ crìochnachadh le bhith ag innse den lèirsinn aige fhèin a thaobh an fhoillseachadh: “Lego a’ dèanamh rudeigin cho in-ghabhalach, cho làn aoibhneis - thug e orm gàire a dhèanamh, caoineadh agus gàire a dhèanamh beagan a bharrachd.”

*Via The Guardian<11