ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು ವಸತಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಪರಿಸರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಅಥವಾ ಈ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ವಿರಾಮದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಭೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸುಲಭ.

ಇದರಿಂದಾಗಿ, ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಳಸುವ ಲೇಪನಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವಾಗ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸಮಾನ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. "ವಸ್ತುಗಳು ಅಲಂಕಾರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧ, ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯಂತಹ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರಬೇಕು”, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ನಲೋನ್ , ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮನೆಯ ಒಳಭಾಗ, ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹೊದಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಅವಳು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪರಿಸರಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ , ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಹೊದಿಕೆಯು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿರಬಹುದು, ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯತೆಯ ಯೋಜನೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹೊದಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿರುವ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಮೊದಲುಉತ್ಪನ್ನದ ಖರೀದಿ, ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆವರ್ತನದೊಂದಿಗೆ, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ತೂಕ ಮತ್ತು ಜನರ ಹರಿವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನೆಲದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಮಳೆಯ ಸಂಭವ, ಸ್ಲಿಪ್ ಅಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಲೇಪನಗಳು ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳು ಸಂಗ್ರಹವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. "ಈ ಅಂಶಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿ ಪೂರೈಸುವ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು. ಹೊದಿಕೆಯು ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತರಬೇಕು" ಎಂದು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ನಲೋನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ

• ಸಣ್ಣ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು 22 ಕಲ್ಪನೆಗಳು
• ತಿಳಿಯಿರಿ ಕೋಣೆಯನ್ನು ವರಾಂಡಾ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ತರುವುದು

ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳದ ಸ್ಥಳಗಳು

ಹೊರಾಂಗಣ ಜಗುಲಿಗಳಲ್ಲಿ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಸಿಮೆಂಟ್ ಚಪ್ಪಡಿಗಳು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳು ಕಠೋರವಾಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸರಿಯಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವವರೆಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ. “ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಅಂಚುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ನಾವು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು, ಅದು ನಮಗೆ ಬಹಳ ವಿಶಾಲ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳು. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ವಾಸಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳ ಶೈಲಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಆವರಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳು

ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಅದು ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಮಳೆಯ ಸಂಭವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ - ಪ್ರಕರಣಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಜಿನ ಆವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳು -, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಲೇಪನಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಮಾನದಂಡದ ಜೊತೆಗೆ, ಸುಲಭವಾದ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

“ಪ್ರತಿರೋಧದ ಜೊತೆಗೆ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂನೊಂದಿಗೆ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಸ್ತು, ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ, ಕಲೆ ಹಾಕದ ಮತ್ತು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅದು ರಂಧ್ರವಲ್ಲ. ಈ ಬಾಲ್ಕನಿಯು ಸೋಡಾ ಮತ್ತು ವೈನ್‌ನಂತಹ ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಬೀಳುವ ಪಾನೀಯಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಈ ಘಟನೆಗಳು ಶಾಶ್ವತ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು

ಇನ್ ದೊಡ್ಡ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳು, ಹೆಚ್ಚು ಕನಿಷ್ಠವಾದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಿಚಲನೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ. ನೆಲವನ್ನು ಹಾಕುವಾಗ, ನೀವು ದೊಡ್ಡ-ಸ್ವರೂಪದ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಡಿಮೆ ಗ್ರೌಟಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪೈಕಿ, ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್ ಆದ್ಯತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ವಿಶಾಲತೆಯ ಭಾವನೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ವಿವಿಧ ಗಾತ್ರಗಳು, ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣಗಳು. “ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ, ವಸ್ತುಗಳ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವುದು ಕಟೌಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ", ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ವೃತ್ತಿಪರರ ಪ್ರಕಾರ, ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಟೈಲ್ - ಅಥವಾ ವಸ್ತು ಸ್ವತಃ -,ಯಾವುದೇ ಗಾತ್ರದ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸ್ವಾಗತ. “ಮತ್ತು ಮೂಲ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಟೈಲ್‌ಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯು ಇದ್ದಾಗ, ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲು ಜಲನಿರೋಧಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ", ಅವರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ

ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ , ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. ನಿವಾಸಿಗಳು, ಲೇಪನಗಳಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯ ನಡುವೆ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾಗೆ, ಕಲೆ ಹಾಕುವ ಮತ್ತು ನಿರೋಧಕವಲ್ಲದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು ಎಂಬುದು ಸಲಹೆಯಾಗಿದೆ.

ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಅಂತಿಮ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಖಚಿತವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ನಂತರದ ನಿರ್ವಹಣೆ. "ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವ ಆರ್ಥಿಕ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪರ್ಯಾಯವೆಂದರೆ ಸುಟ್ಟ ಸಿಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಇಟ್ಟಿಗೆ ನಂತಹ ಹೆಚ್ಚು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವಸ್ತುಗಳು, ಇದು ನಂಬಲಾಗದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಕೈಗೆಟುಕುವವು", ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾವನ್ನು ವಿಚಾರಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನವು ವಕ್ರೀಭವನದ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲ್ಟ್ರಾಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನಗಳಿಗೆ ನಿರೋಧಕವಾಗಿದೆ. ಗಾಜು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂನೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಚ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪಘಾತಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಟೆಂಪರ್ಡ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಅಡುಗೆಮನೆ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ವುಡಿ ಟೋನ್ಗಳು

ನವೀಕರಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆಈ ಹಿಂದೆ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬಳಸದ ಈ ಜಾಗದಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಬಹಳ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಣ್ಣದ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ವುಡಿ ಟೋನ್ಗಳು ದೇಶ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ತಟಸ್ಥ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸೆರಾಮಿಕ್ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಮಿಶ್ರಣ, ಜೊತೆಗೆ ಅವುಗಳ ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್ ಕಂದು ಮತ್ತು ಬಗೆಯ ಉಣ್ಣೆಬಟ್ಟೆ, ಮಾಂಸದ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ. ನೆಲದ ಮೇಲೆ, ವುಡಿ ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಕೌಂಟರ್‌ಟಾಪ್‌ನ ಸುತ್ತಲೂ ಟೇಬಲ್‌ಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿರುವ 'L' ನಲ್ಲಿರುವ MDF ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.