In appartemint om jo eigen te neamen wie de grutte winsk foar it nije jier fan 'e eigner fan dit pân yn São Paulo. In chef fan berop en in surfer fan hert, joech se in útdaging oan arsjitekt Ana Yoshida doe't se de kaaien foar har earste appartemint krige: in taflecht te meitsjen op 'e veranda dy't har passy foar koken kombinearre mei har leafde foar de see en de natuer.

Alegre en sinne, it appartemint is it moetingspunt foar freonen nei it strân yn it wykein. Dêrom wie it nedich om in gesellige romte te hawwen foar elkenien. "De ynspiraasje kaam fan bars fol bossa yn strânstêden en fan balkons yn surfstyl", seit Ana. De trijehoekige tafel helpt op dy mominten dat der mear besikers komme as ferwachte en is in kaaistik wurden yn de dekoraasje.

Om de ferbining fan de bewenner mei it surfen nei te kommen, ûntwurp de arsjitekt in bankje yn de foarm fan in planke , dat waard ynstallearre direkt op 'e muorre. De coatings wiene ek goed trochtocht om de routine op 'e weromreis nei de kust te fasilitearjen. Houten en naadloos, de flier is maklik skjin te meitsjen, sadat der gjin muoite is om mooglike sânkorrels te ferwiderjen. De muorren waarden bedekt mei granilit, in resistint materiaal dat yn de jierren '40 in soad brûkt waard en in sterke comeback makke hat yn it hjoeddeiske dekor.

Altyd by de hân

Bem útrist, it balkon lit de ynwenner genietsje fan it útsicht by it tarieden fan rappe mielen op 'e kookplaatKonsul - en sûnder it petear mei freonen te ferliezen. “Om de apparatuer ûnder te bringen hawwe wy in wurkbank ûntworpen mei in houten top en wite sawmillfuotten. Ienfâldich en funksjoneel ûntwerp, lykas de styl fan de bewenner”, foltôget de arsjitekt.

Op de bank stiet ek de nije brouwer Consul Smartbeer, dy’t oansluten is op in eigen tapassing en de foarrie en temperatuer regelt. fan dranken troch smartphone. Sa is it mooglik om it oanfoljen fan dranken foarôf te programmearjen. En, as jo gjin tiid hawwe, jout technology jo mear krêft, mei de oankeap fan bier fia de app sels. Jo moatte gewoan ûnthâlde om matich te drinken!

De Consul-produkten yn dizze omjouwing binne te finen op de webside bit.ly/consulcasa.

Tank: Baskets Regio, Muma, Tok & Stok en Westwing

Foto's: Iara Venanzi

Tekst: Lorena Tabosa

Produksje: Juliana Corvacho