ਮੌਰੀਸੀਓ ਅਰੂਡਾ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਬਾਰੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਈ ਕੰਧ ਇੱਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ। ਸਹੀ ਫਰੇਮ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਭਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਸਥਿਤੀ, ਰਚਨਾ ਜਾਂ ਆਕਾਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਲਾ ਸਜਾਵਟ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ।
ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਘਰ ਨੂੰ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਰਬਨ ਆਰਟਸ ਨੇ ਸਮੱਗਰੀ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਆਰਕੀਟੈਕਟ, ਮੌਰੀਸੀਓ ਅਰਰੂਡਾ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕੰਧ ਨੂੰ ਭਰਨ ਵੇਲੇ ਗਲਤੀਆਂ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ।
"ਕੰਧ 'ਤੇ ਫਰੇਮ ਸਜਾਵਟ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹਨ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਅਤੇ ਸਜਾਵਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਰੰਗ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ", ਅਰੂਡਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟ
ਪਹਿਲੀ ਚਿੰਤਾ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਚੋਣ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫਰੇਮ ਫਿੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਲਾ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸ ਨੂੰ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੰਮ ਦੇ ਫਾਰਮੈਟ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਗਹਿਣੇ ਧਾਰਕ: ਤੁਹਾਡੀ ਸਜਾਵਟ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ 10 ਸੁਝਾਅਅਰੂਡਾ ਲਈ, ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕੰਧ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਰਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਭਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਲੋੜੀਂਦੇ ਆਕਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਲਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਰਚਨਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਲਈ, ਉਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ: ਲੈਂਡਸਕੇਪ,ਪੋਰਟਰੇਟ, ਪੈਨੋਰਾਮਿਕ ਜਾਂ ਵਰਗ। "ਇੱਕ ਸੁਨਹਿਰੀ ਨਿਯਮ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਫਰਨੀਚਰ 'ਤੇ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੈੱਡਬੋਰਡ, ਬੁਫੇ, ਸੋਫੇ ਅਤੇ ਕੁਰਸੀਆਂ: ਆਦਰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਰਚਨਾ ਫਰਨੀਚਰ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਦਾ ਦੋ ਤਿਹਾਈ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਦੋ ਮੀਟਰ ਮਾਪਣ ਵਾਲੇ ਸੋਫੇ 'ਤੇ, ਰਚਨਾ ਇੱਕ ਮੀਟਰ ਅਤੇ ਤੀਹ ਤੱਕ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ", ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਥੀਮ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ
"ਹਰੇਕ ਥੀਮ ਜਾਂ ਕਿਸਮ ਕਲਾ ਸਜਾਵਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਭਾਵਨਾ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ", ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਥੀਮ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਹੈ, ਪਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਹੋਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਲਾਵਾਂ, ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਆਕਾਰਾਂ ਨਾਲ, ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਸਮਕਾਲੀ ਹਵਾ ਲਿਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ
- ਬਿਨਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਧ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣ ਲਈ ਸੁਝਾਅ
- ਤੁਹਾਡੇ ਪੋਸਟਰਾਂ ਨੂੰ ਲਟਕਾਉਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਹੈ?
ਫੋਟੋਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹਨ ਜਾਂ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹਨ। ਉਦਯੋਗਿਕ ਸਜਾਵਟ ਵਾਲੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰੀ ਚਿੱਤਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਨ, ਕੋਲਾਜ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹਾਸੇ ਅਤੇ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫੀ ਨਿਵਾਸੀ ਲਈ ਇੱਕ ਮੰਤਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਬਿਲਟ-ਇਨ ਹੁੱਡ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ (ਲਗਭਗ) ਕਿਸੇ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈਜਦਕਿ ਅਮੂਰਤ ਚਿੱਤਰ ਇੱਕ ਦਲੇਰ ਨਿਵਾਸੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਲਾ ਪ੍ਰਤੀ ਭਾਵੁਕ ਹੈ . “ਅਜੇ ਵੀ ਕਈ ਹੋਰ ਥੀਮ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨਾ ਰਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੈਲਰੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮਿਕਸਿੰਗ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿੱਸਾ ਹੈ - ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਕੰਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗੁਆਚ ਗਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਥੀਮ ਲਵੋ", ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਦਾ ਆਦਰਸ਼ ਰੰਗ ਕੀ ਹੈ?ਪੇਂਟਿੰਗ
ਰੰਗ ਇੱਕ ਕਲਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ ਰੰਗੀਨ ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੋਕਲ ਪੁਆਇੰਟ ਬਣਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਾਂ ਫਿਰ, ਇਹ ਸਜਾਵਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ ਪੁਆਇੰਟ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਠੰਡੇ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਬੁਲਾਏ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ।
"ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੱਡੀਆਂ ਸਤਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਵੱਡੇ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਦੀ ਮਾਤਰਾ: ਫਰਸ਼, ਕੰਧਾਂ, ਸੋਫਾ , ਅਲਮਾਰੀ, ਬਿਸਤਰਾ, ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ"। ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੇਜ, ਲੱਕੜ, ਚਿੱਟੇ ਅਤੇ ਸਲੇਟੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਧੇਰੇ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤ ਰੰਗਾਂ, ਵਧੇਰੇ ਰੰਗੀਨ ਫਰੇਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਸਜਾਵਟ ਦੇ ਟੋਨ ਨਾਲ ਸੰਤੁਲਨ ਬਣਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕਮਰੇ ਸਾਰੇ ਚਿੱਟੇ, ਰੰਗ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਟੋਨ ਆਦਰਸ਼ ਹਨ. ਜੇਕਰ ਇਹ ਸਭ ਬੇਜ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੁਦਰਤੀ ਧਰਤੀ ਦੇ ਟੋਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਲਾਲ, ਗੁਲਾਬੀ, ਮਿੱਟੀ ਅਤੇ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਪੈਲੇਟ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਟੋਨ ਵਾਲੀ ਫੋਟੋ ਦੇਖੋ।
ਹੁਣ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੋਫਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਰੰਗੀਨ ਕੰਧ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਪਏਗਾ", ਅਰੂਡਾ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਹਰੇ ਸੋਫੇ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਰੰਗ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਜਾਵਟ ਵਸਤੂਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇਹ ਰਿਸ਼ਤਾ ਉਹ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਸਜਾਵਟ ਵਿੱਚ ਇਕਸੁਰਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲਾ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਜਿਸਦਾ ਪਿਛੋਕੜ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਧ ਦੇ ਰੰਗ ਦਾ ਹੋਵੇ। . ਜੇ ਕੋਈ ਨੀਲੀ ਕੰਧ ਹੈ, ਤਾਂ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਵਾਲੀ ਕਲਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਕੰਧ 'ਤੇ ਚਿੱਟੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਨਾਲ।ਚਿੱਟਾ।
"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਫਰੇਮਾਂ ਨਾਲ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ", ਉਹ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਰੰਗਦਾਰ ਸਜਾਵਟ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਲਾ ਅਤੇ ਵਸਤੂਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਬਣਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਇੱਕ ਗੁਲਾਬੀ ਆਰਮਚੇਅਰ ਵਾਲੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਟੋਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੇਂਟਿੰਗ ਸਜਾਵਟ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
"ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਸਕੀਮ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਕੰਧ 'ਤੇ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ। ਰਚਨਾਵਾਂ ਮੋਨੋਕ੍ਰੋਮੈਟਿਕ. ਇੱਕੋ ਰੰਗ ਦੇ ਕਈ ਸ਼ੇਡ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਕੁਰਸੀ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਟੋਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ", ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਭੂਰਾ ਸੋਫਾ, ਜੋ ਕਿ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦਾ ਇੱਕ ਪਰਿਵਰਤਨ ਹੈ, ਇੱਕ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਪੇਂਟਿੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋੜ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਹੈ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਵਿੱਚ, ਨਿਰਪੱਖ ਟੋਨ ਵਿੱਚ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਰਚਨਾਵਾਂ ਬਣਾਉਣਾ ਅਜੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ। “ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਪਰ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੰਗਦਾਰ ਬਿੰਦੀ ਲਗਾਉਣਾ ਉੱਥੇ ਦੀ ਕਲਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ", ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਧ 'ਤੇ ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇੱਕ ਟਿਪ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਮਾਊਂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਧ 'ਤੇ ਲਗਾਉਣ ਵੇਲੇ ਗਲਤੀ ਨਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।
ਕਿਹੜਾ ਟੱਬ ਅਤੇ ਰੰਗਦਾਰ ਬੇਸਿਨ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ?