Bedstemor Márcia nyder lille Olívias selskab, mens hun passer køkkenhaven, som er blevet meget kønnere efter renoveringen, der er planlagt af arkitekt Lísia B. Behs, som tegnede huset for 15 år siden. Det var en fornøjelse at bringe liv til en del af huset, som praktisk talt var forladt, indrømmer Lísia.

90 m² gårdhave

- Det generøse udendørsområde, som er typisk for landhuse, er nabo til et festlokale (1) og servicemodulet (2).

- For at skjule adgangen til opbevaringsrummet og vaskerummet har arkitekten lavet et lamelskot (se foto på modsatte side) ved siden af døren (3).

- En stensti (4) forbinder servicemodulet med fritidshjørnet (5), en hængende terrasse med to stole.

- Resten af området har et springvand (6) og en køkkenhave opdelt i tre bede, to af dem til aromatiske urter og krydderier (7 og 9) og det andet til grøntsager (8).

Intimt og hvilende rum delt af parret

- Baghaven stod ubrugt hen i mere end ti år, "der er ikke meget sol her... Planterne og græsplænen var altid grimme," husker Márcia. Renoveringen begyndte med at fjerne stenbedet og den smalle dør - i stedet blev der installeret en bred, trefløjet model med træ og glas.

- Ud over at beskytte mod regnen skabte glastaget også en ny intim ramme for parret med stole lavet af syntetisk fiber, som kan modstå både godt og dårligt vejr.

- På facaderne blev den oprindelige blå og orange erstattet af blødere toner, såsom Hide Park (ref. LKS 668) til væggene og Sutton (ref. LKS 684), der er forbeholdt bjælkerne. Begge er halvblanke akrylmalinger fra Lukscolor. Den sidste finish kom med fodpaneler i basalt.

"Olivia ved det allerede: Haven er skabt til hende, og jeg vil gerne lære mit barnebarn om vigtigheden af økologisk mad fra en tidlig alder."

Marcia Baretta

- Terrasse og pergola

Fremstillet af druetræ (3,80 x 3 m). Volkart Vinduer og døre

- Stole i poleret aluminium

Colina-model, med andiroba-farvet syntetisk fiberflet. Leveres med to puder. Hidrotec

- Arbejde og materialer til fundamenter

Redemac

- Betræk til parasol

8 mm farveløst hærdet glas (7,60 m²). Parobé Glasværk,

- Væg

Arbejdskraft til stripping 31,50 m².

- Fodpaneler af basalt

Med placering. Marmoraria Três Coroas

- Stensti

Savet basalt: 14 plader af 90 x 40 cm. Dekorative sten Moller

- Landskabspleje

Arbejdskraft og materialer (4m³ jord, potter, småsten, frøplanter, græsafklip). Havegartner

- Puder

Blomstret AcquaBlock-model, med vandtæt stof. Oriente Gazebo

- Kilde

Med piedestal, importeret fra Indonesien. Oriente Gazebo

- Futoner

Oriente Gazebo

- Bank

Tunduk-model i hvidt træ, 1,26 x 0,50 x 0,97 m*, fra Indonesien. Oriente Gazebo

- Balinesisk statue

Skulptur i sandsten (20 x 20 x 60 cm) Oriente Gazebo

At bo under et træ

- Græs og 30 cm jord blev fjernet, et lag jord blev lagt på for at forny jorden og gøre overfladen flad, og halvandet ton småsten blev spredt ovenpå: "Det regner meget her, især om vinteren, og derfor hjælper småstenene med at dræne jorden", forklarer Lísia.

- Fyrretræet er en af de få påmindelser om den gamle have og har nu fået selskab af de store sten, der tidligere omkransede køkkenhaven.

- Muren havde stået umalet i mange år og fik et rustikt udseende: På beboerens anmodning blev den afmalet, så de originale mursten forblev synlige.

- Det var også damens idé at placere statuetten af den lille pige ved siden af bænken, som passer til møblerne på terrassen og kan flyttes rundt i haven.

Økologisk have på bagsiden af huset

- De tre blomsterbede omgivet af fyrrestubbe, der er behandlet mod insekter, svampe og bløddyr, har fået forskellige frøplanter. De to mindre giver plads til krydderurter som mynte, purløg, basilikum og persille. I det midterste planter beboeren grøntsager - der var kun lilla og amerikansk salat i juli.

- "Jeg besluttede at opdele blomsterbedet for at forbedre adgangen til planterne," siger arkitekten. Blomster som violer og pelargonier har en plads i krukker - så de kan komme ud i solen, hvor den skinner ned.

- Træpanelet skjuler en artesisk brønd og gemmer haveredskaberne væk. Springvandet, der er flankeret af bromeliaer, bidrager til den afslappende atmosfære.

- Et lille område har fået smaragdgrønt græs for at bryde den let lyserøde effekt af småstenene. Konturerne opretholdes af en græskant.

- "Jeg elsker at bruge timer på at dyrke jorden, og nu har jeg selskab af mit barnebarn," siger Marcia.