Großmutter Márcia genießt die Gesellschaft der kleinen Olívia, während sie den Gemüsegarten pflegt, der nach der von der Architektin Lísia B. Behs, die das Haus vor 15 Jahren entworfen hat, geplanten Renovierung viel schöner geworden ist. Es war eine Freude, einen Teil des Hauses, der praktisch verlassen war, mit Leben zu erfüllen, gesteht Lísia.

90 m² Hof

- Der großzügige Außenbereich, typisch für Landhäuser, grenzt an einen Partyraum (1) und das Servicemodul (2).

- Um den Zugang zum Abstellraum und zur Waschküche zu verbergen, schuf der Architekt neben der Tür ein Lattenschott (siehe Foto auf der gegenüberliegenden Seite) (3).

- Ein Steinweg (4) verbindet das Servicemodul mit der Freizeitecke (5), einer Hängebank mit zwei Stühlen.

- Der restliche Bereich besteht aus einem Brunnen (6) und einem Gemüsegarten, der in drei Beete unterteilt ist, von denen zwei für Kräuter und Gewürze (7 und 9) und das andere für Gemüse (8) bestimmt sind.

Intimer und ruhender Raum, den das Paar gemeinsam nutzt

- Der Hinterhof blieb mehr als zehn Jahre lang ungenutzt: "Hier gibt es nicht viel Sonne... Die Pflanzen und der Rasen waren immer hässlich", erinnert sich Márcia. Die Renovierung begann damit, dass das steinerne Blumenbeet und die schmale Tür entfernt wurden - an ihrer Stelle wurde ein breites, dreiblättriges Modell mit Holz und Glas installiert.

- Das Glasdach bietet nicht nur Schutz vor dem Regen, sondern schafft auch einen neuen, intimen Rahmen für das Paar mit Stühlen aus Kunstfaser, die sowohl dem guten als auch dem schlechten Wetter standhalten.

- An den Fassaden wurden die ursprünglichen Blau- und Orangetöne durch sanftere Töne ersetzt, wie Hide Park (Ref. LKS 668) für die Wände und Sutton (Ref. LKS 684), der für die Balken reserviert ist. Beides sind halbglänzende Acrylfarben von Lukscolor. Den letzten Schliff erhielten die Sockelleisten aus Basalt.

"Olivia weiß schon: Der Garten wurde für sie angelegt, ich möchte meiner Enkelin von klein auf die Bedeutung von Bio-Lebensmitteln vermitteln".

Marcia Baretta

- Terrassendielen und Pergola

Aus Traubenholz (3,80 x 3 m). Volkart Fenster und Türen

- Stühle aus poliertem Aluminium

Modell Colina, mit andirobafarbenem Kunstfasergeflecht, mit zwei Kissen. Hidrotec

- Arbeit und Material für Fundamente

Redemac

- Sonnenschirmbezug

8 mm farbloses, gehärtetes Glas (7,60 m²), Glashütte Parobé,

- Wand

Arbeitsaufwand für das Abisolieren 31,50 m².

- Basalt-Sockelleisten

Mit Praktikum: Marmoraria Três Coroas

- Steinweg

Gesägter Basalt: 14 Platten von 90 x 40 cm. Dekorative Steine Moller

- Landschaftsbau

Arbeit und Material (4m³ Erde, Töpfe, Kieselsteine, Setzlinge, Grasschnitt). Gärtner

- Polsterkissen

Florales Modell AcquaBlock, mit wasserdichtem Stoff. Oriente Gazebo

- Quelle

Mit Sockel, importiert aus Indonesien. Oriente Gazebo

- Futons

Oriente-Laube

- Bank

Modell Tunduk aus weißem Holz, 1,26 x 0,50 x 0,97 m*, aus Indonesien. Oriente Gazebo

- Balinesische Statue

Geformt aus Sandstein (20 x 20 x 60 cm). Oriente Gazebo

Leben unter einem Baum

- Gras und 30 cm Erde wurden entfernt, eine Schicht Erde wurde aufgetragen, um den Boden zu erneuern und die Oberfläche zu glätten, und darauf wurden anderthalb Tonnen Kieselsteine verteilt: "Hier regnet es viel, vor allem im Winter, und deshalb helfen die Kieselsteine, den Boden zu entwässern", erklärt Lísia.

- Die Kiefer ist eines der wenigen Zeugnisse des alten Gartens und wird nun von den großen Steinen ergänzt, die früher den Gemüsegarten begrenzten.

- Die Mauer, die viele Jahre lang nicht gestrichen wurde, erhielt ein rustikales Aussehen: Auf Wunsch des Bewohners wurde sie entlackt, so dass die ursprünglichen Ziegelsteine sichtbar blieben.

- Es war auch die Idee der Dame, die Statuette des kleinen Mädchens neben der Bank aufzustellen, die zu den Möbeln auf der Terrasse passt und im Garten bewegt werden kann.

Biologischer Garten auf der Rückseite des Hauses

- Die drei Beete, die von Kiefernstümpfen umgeben sind, die gegen Insekten, Pilze und Mollusken behandelt wurden, haben verschiedene Setzlinge bekommen. Die beiden kleineren beherbergen Kräuter wie Minze, Schnittlauch, Basilikum und Petersilie. Im mittleren pflanzt der Bewohner Gemüse an - im Juli gab es nur lila und amerikanischen Salat.

- Ich beschloss, das Blumenbeet zu teilen, um den Zugang zu den Pflanzen zu verbessern", sagt die Architektin. Blumen wie Veilchen und Geranien haben einen Platz in Töpfen - so können sie in die Sonne gebracht werden, wo die Sonne auf sie niederschlägt.

- Die Holzverkleidung tarnt einen artesischen Brunnen und verbirgt die Gartengeräte. Der von Bromelien flankierte Brunnen trägt zur entspannenden Atmosphäre bei.

- Ein kleiner Bereich wurde mit smaragdgrünem Gras bepflanzt, um den leicht rosafarbenen Effekt der Kieselsteine aufzulockern. Die Konturen werden durch eine Graseinfassung beibehalten.

- Ich liebe es, stundenlang zu kultivieren, und jetzt habe ich auch noch die Gesellschaft meiner Enkelin", erklärt Marcia.