La contaminación acústica es un malvado. Además de interferir directamente en el estado de ánimo de los residentes, es muy difícil de combatir. Esto se debe a que el sonido se propaga en forma de ondas, que viajan no sólo a través del aire, sino también a través del agua y las superficies sólidas, incluyendo paredes, techos, losas ... Cuando el deseo es garantizar una propiedad silenciosa, por lo tanto, nada es tan eficaz como tener cuidado deSi no se ha hecho, lo mejor es poner remedio: una de las funciones del especialista en acústica es precisamente identificar el camino que sigue el ruido para encontrar la mejor forma de reducirlo -paredes de yeso, suelos flotantes y ventanas antirruido son algunos recursos posibles, adecuados según la situación-. Así, la solución al problema siempre empieza porel análisis de todos los elementos del ambiente, como tamaño, material y espesor de los tabiques, entre otros. Sí, es un tema que envuelve muchas preguntas. Vea a continuación las respuestas de profesionales a las principales.

A partir de ahora, los edificios tendrán que ser más silenciosos

¿Es cierto que los edificios y casas recientes tienen un rendimiento acústico inferior al de los inmuebles más antiguos?

De hecho, los edificios antiguos, con sus gruesos forjados y muros, suelen ser más eficientes en este sentido que los construidos a partir de los años 90, cuando, en aras de la reducción de costes, las estructuras y tabiques se hicieron más finos y, por tanto, menos aislantes. El resultado es que en muchos inmuebles de esta época hay que convivir con las conversaciones de los vecinos, el ruidoPero no se puede afirmar categóricamente que todos sean malos. Los hay que presentan sistemas ligeros y, al mismo tiempo, son capaces de reducir muy bien el ruido. Es una cuestión de proyecto y de adecuación a la situación", considera el físico Marcelo de Mello Aquilino, del Instituto de Investigación Tecnológica del Estado de São Paulo (IPT). La buena noticia es queEsto se debe a que en julio de 2013 entró en vigor la norma NBR 15.575, de la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT), que establece niveles mínimos de aislamiento para suelos, paredes, cubiertas y fachadas de edificios residenciales (verEn la práctica, significa que ahora las constructoras deberán contemplar la atenuación acústica en sus promociones y, por tanto, someterlas a una evaluación especializada. Además de los evidentes beneficios que aporta a los oídos, la medida no debería afectar tanto al bolsillo -los profesionales del área se muestran optimistas en lo que se refiere al impacto que la nueva norma pueda tener en laA medida que las soluciones acústicas se incorporen al proceso de construcción, serán cada vez más baratas", predice el ingeniero de la ABNT Krisdany Vinícius Cavalcante.

Si el ruido viene de arriba, la diplomacia es la mejor salida

Los vecinos del piso de arriba son muy ruidosos: oigo pasos y muebles arrastrados hasta altas horas de la madrugada. ¿Puedo solucionar el problema con algún tipo de placa para el techo?

Desgraciadamente, no. El ruido resultante de un impacto, como el sonido de los tacones en el suelo, debe atenuarse en el lugar donde se produce: "Nada de lo que hagas en tu techo servirá de ayuda, ya que la losa de arriba no es la fuente del sonido, sino sólo el medio a través del cual se propaga", apunta Davi, de ProAcústica. En otras palabras, sea cual sea la solución, sólo tendrá efecto si se aplica en elLa mejor táctica, por lo tanto, es simplemente pedir silencio. Especialista en cuestiones de condominios, el abogado Daphnis Citti de Lauro recomienda que el contacto con el vecino se haga a través de la conserjería - de esta manera, se evita que eventuales reacciones de mal humor saboteen las negociaciones de inmediato. Si la solicitud no es respondida, hable con el propietario o recurra aLas acciones de este tipo llevan mucho tiempo y son estresantes - la primera audiencia suele tardar seis meses en celebrarse, incluso en el Tribunal de Demandas de Menor Cuantía, y después aún hay tiempo para apelaciones", advierte Daphnis. Además, no son baratas - los honorarios mínimos de un profesional en estos casos son de R$ 3.000, según elAhora bien, si usted se encuentra en la posición contraria, la de un vecino ruidoso, debe saber que una sencilla medida puede ayudar a reducir el ruido y dar un poco de paz a los que viven justo debajo: utilizar suelo flotante, llamado así porque el suelo laminado va sobre una manta, y no directamente sobre el subsuelo. El sistema es fácil de instalar, y hay opciones asequibles: los m² instaladosde un modelo de la línea Prime, de Eucafloor, por ejemplo, cuesta R$ 58 (Carpet Express). Para que funcione, sin embargo, la manta no sólo debe cubrir el piso o contrapiso, sino también avanzar algunos centímetros por las paredes, evitando que entren en contacto con el laminado. Oculto bajo el rodapié, el pequeño exceso no es visible. Si prefiere una solución más eficaz, pero drástica, Davi señala cómoposibilidad de instalar una manta acústica especial entre la losa y el subsuelo, una medida que requiere romper.

Los paneles de yeso pueden resolver el problema

Vivo en una casa adosada y la habitación del vecino está al lado de la mía. ¿Hay alguna forma de reforzar la pared para evitar que el ruido pase de allí a aquí?

No existe una fórmula estándar para resolver este tipo de problemas", afirma Marcelo, de IPT: "Hay casos en los que ni siquiera un tabique de 40 cm de grosor es una barrera suficiente, ya que el ruido puede pasar no sólo por ahí, sino también por el techo, las aberturas y el suelo". Por lo tanto, como todo lo que implica problemas acústicos, primero es necesario analizar todas las variables y sólo después proponer unEn el escenario descrito en la pregunta, si se comprueba que la raíz del problema está realmente en la pared, es posible mejorar su rendimiento acústico recubriéndola con un sistema de tabiquería seca -en general, está compuesto por un esqueleto de acero (el ancho de los perfiles varía, siendo el más utilizado de 70 mm), recubierto por dos láminas con un núcleo de yeso y una cara de cartón (normalmente de 12,5En el centro de este sándwich, para aumentar el aislamiento térmico-acústico, existe la opción de colocar un relleno de lana mineral de vidrio o roca. Para el caso que aquí se ejemplifica, la sugerencia es utilizar perfiles de acero más finos, de 48 mm de espesor, y una única lámina de yeso, de 12,5 mm de espesor (se puede prescindir de la segunda, ya que la idea es montar la estructura directamente sobrePara una pared de 10 m², un refuerzo de este tipo costaría 1.500 reales (Loja do Revestimento, con materiales y mano de obra) y representa una adición de unos 7 cm al espesor de la pared existente.El problema surge cuando se utiliza mal. El proyecto debe adaptarse a la situación y ser ejecutado por profesionales competentes", afirma Carlos Roberto de Luca, de la Asociación Brasileña de Drywall.

Contra el ruido de la calle, sándwich de cristal con relleno de viento

La ventana de mi dormitorio da a una avenida con mucho movimiento de coches y autobuses, ¿es la mejor solución sustituirla por una ventana antirruido?

Hay una regla básica: por donde pasa el aire, pasa el sonido. Por lo tanto, para ser eficaz, una ventana antirruido debe ser hermética, es decir, completamente sellada", explica Marcelo, de IPT. Y esto, por supuesto, tiende a aumentar la temperatura de la habitación. La instalación de un sistema de aire acondicionado resuelve el problema del calor, pero, además de suponer un aumento del consumo deToda solución acústica repercute en la térmica y viceversa. Hay que considerar los pros y los contras, por eso siempre es mejor consultar a un especialista", reitera Marcelo. Una vez evaluada la situación, si la opción es realmente sustituir las ventanas, sólo queda definir el modelo más adecuado. En general,Tres elementos influyen en el rendimiento de la pieza: el sistema de apertura, el material del marco y el tipo de vidrio. "En cuanto a la apertura, yo pondría en orden de mejor a peor rendimiento: maxim-aire, giro, apertura y corredera. En el caso del material de los marcos, el mejor es el PVC, seguido de la madera, el hierro o el acero y, por último, el aluminio", apunta Davi, de ProAcústica. Para el vidrio, elLa recomendación de los ingenieros es el vidrio laminado, compuesto por dos o más vidrios interconectados; entre ellos suele haber una capa de resina (butiral de polivinilo, más conocido como PVB), que actúa como barrera adicional contra el ruido. Según los casos, puede ser aconsejable utilizar dos vidrios con una capa de aire o gas argón entre ellos para aumentar aún más el rendimiento.Por supuesto, cuanto más gruesa sea, mayor será su capacidad de atenuación, pero no siempre merece la pena invertir en el modelo más pesado y caro -algunos suelen utilizarse sólo en entornos específicos, como estudios de grabación y salas de pruebas-. En términos de precio, incluso una pieza sencilla no resulta muy atractiva -una ventana antirruido corredera con doble acristalamiento yUna puerta corredera convencional de aluminio, de 1,20 x 1,20 m, cuesta 2.500 reales (Atenua Som, con instalación), mientras que una convencional, también de aluminio, con dos hojas de persiana, una de vidrio ordinario, y las mismas medidas, cuesta 989 reales (de Gravia, precio de Leroy Merlin). El rendimiento, sin embargo, puede compensar: "La convencional con estas características aísla de 3 a 10 dB; la antirruido, de 30 a 40 dB",Otro factor a tener en cuenta es el artículo del Código Civil que prohíbe al condómino realizar reformas que alteren la fachada del edificio, lo que incluye la sustitución de ventanas. Para estos casos, las empresas especializadas ofrecen dos alternativas a precios similares: la confección de un modelo antirruido de aspecto idéntico al original (y que,Por último, cabe decir que cambiar sólo este elemento puede no ser suficiente: "Dependiendo del escenario, también será necesario poner una puerta antirruido", nos recuerda Marcelo. Los modelos de cristal, muy utilizados en balcones, sonLas de madera o MDF, por otro lado, tienen capas de lana mineral, además de topes dobles, cerraduras especiales y sellado con goma de silicona. Los precios varían de R$ 3.200 a R$ 6.200 (Silence Acústica, con instalación).

En algunos casos, hace falta un poco de paciencia...

Cerca de donde vivo hay un bar cuya música a todo volumen -música y gente charlando en la acera- dura hasta el amanecer. Para solucionar el problema de forma rápida y definitiva, ¿a quién debo quejarme: a la policía o al ayuntamiento?

El ayuntamiento, o mejor dicho, el organismo municipal competente, se encarga del problema, incluso de llamar a la policía si es necesario. Y, sí, el bar también puede ser considerado responsable del jaleo de los clientes en la acera. Cada ciudad tiene su propia legislación, pero, en general, el procedimiento es el siguiente: tras recibir la denuncia, un equipo la investiga midiendo los decibelios del local;Una vez confirmada la infracción, el establecimiento recibe una notificación y dispone de un plazo para realizar los ajustes necesarios; si incumple la orden, se le impone una multa; y en caso de reincidencia, puede ser clausurado. Lo mismo ocurre con las industrias, los templos religiosos y las obras de construcción. En el caso del ruido procedente de las residencias, el enfoque varía: en São Paulo, por ejemplo, el Programa Silencio Urbano (Psiu) no se ocupa de este tipo de ruidos.La Secretaría Municipal de Medio Ambiente (Semma) de Belém, por su parte, se ocupa del ruido procedente de cualquier fuente. Algunos ayuntamientos también llevan a cabo acciones especiales para inspeccionar los vehículos que circulan con equipos de música excesivamente altos - como la Operación Monitora Belém, en la capital de Pará, y la Operación Silere, enLos límites están establecidos por ley en cada municipio y, normalmente, se dividen por franjas horarias. En las zonas residenciales de Río de Janeiro, por ejemplo, están fijados en 50 dB durante el día y 45 dB por la noche; en la capital bahiana, 70 dB durante el día y 60 dB por la noche (a título comparativo, 60 dB corresponden a una radio a volumen medio). Consulte al órgano responsable en suEn cuanto a la rapidez, es mejor no entusiasmarse. Las autoridades evitan estipular un plazo para la resolución del problema y dicen que el servicio depende del horario de los inspectores y de la prioridad de la incidencia.

Guía para los que construyen, garantía para los que viven

Las normas anteriormente desarrolladas por la ABNT sólo indicaban límites de ruido en áreas internas y externas para garantizar el confort. "Ninguna proporcionaba directrices constructivas. La NBR 15.575 viene a llenar este vacío", dice Marcelo. "El cambio es radical porque ahora, por primera vez, las casas y edificios nuevos tienen parámetros a seguir", añade el ingeniero Davi Akkerman, presidente de laVale recordar que, de acuerdo con el Código de Defensa del Consumidor, se considera una práctica abusiva colocar en el mercado cualquier producto o servicio en desacuerdo con las normas emitidas por la ABNT: "Si una empresa constructora no cumple con la norma y el morador decide recurrir a la justicia, la NBR 15.575 puede llevar a una decisión favorable al reclamante",observa Marcelo.

¿Cuántos decibelios puede aislar el revestimiento de yeso?

Las paredes finas de mampostería suelen aislar menos de 40 dB, un índice considerado bajo por la cartilla ABNT - según la NBR 15.575, el mínimo debe estar entre 40 y 44 dB para que una conversación en voz alta en la habitación de al lado sea audible pero no comprensible. Con la adición de un sistema de tabiquería seca como el descrito al lado, con una hoja de cartón-yeso y una capa de lana mineral, el aislamientoLa diferencia numérica parece pequeña, pero en decibelios es enorme, ya que el volumen se duplica cada 3 dB. Con un ejemplo práctico, es fácil de entender: "Si tengo una batidora que genera 80 dB y, al lado, otra igual que produce el mismo ruido, la medición será la misma.Esto ocurre porque el sonido se mide en una escala llamada logarítmica, diferente a la que estamos acostumbrados", explica Marcelo. Siguiendo este razonamiento, es correcto afirmar que una pared que barre 50 dB tiene más del triple de capacidad aislante que una que barre 40 dB. Del mismo modo, cuando seSi va a comprar una puerta y encuentra una que aísla 20 dB y otra que aísla 23 dB, no se equivoque: la primera ofrecerá la mitad de confort acústico que la segunda.

Precios investigados entre el 7 y el 21 de mayo de 2014, sujetos a cambios.