Það er ekki alltaf auðvelt að ráða þjónustu fagfólks sem sérhæfir sig í gluggatjöldum – samtalið lendir fljótt í nánast óskiljanlegu hrognamáli. Veistu ekki líka muninn á hringjum og augum? Eða til hvers er armband? Við útskýrum!

Hringir – Hringir úr málmi, tré eða plasti sem halda gardínunni á stönginni.

Bandô – Skraut af dúkur festur á efri hluta fortjaldsins til að skreyta það eða fela teinn.

Barra – Eða faldur, það er brotið sem er saumað á neðri hlutann sem klárar verkið .

Myrkvunartjald – Fullbúið fortjald sem lokar algjörlega fyrir birtu, úr PVC eða blöndu af þessu efni og efni.

Klemma – Snúra eða band sem hefur það hlutverk að binda fortjaldið á hliðunum þegar það er opið. Sama og kaðlaband.

Chumbing – Málmstöng, húðuð með efni, sem er falin í stönginni. Markmið þitt er að auka þyngd og koma í veg fyrir að flíkin verði of skoppandi.

Verður að fjarlægja við þvott.

Kiss – Eins konar bar efst á gardínunni. Þetta er þar sem snyrtingar eins og millifóður og ruðningar eru saumaðir.

Millifóður – Vel uppbyggt efni sem gefur þéttleika í mittisbandið (notað í kraga).

Fóður – Úr sléttu og hlutlausu efni, það er valfrjáls aukabúnaður, sem verndar aðalefnið fyrir sólinni og dregur úrgagnsæi þess, auk þess að styrkja hita-hljóðeinangrun og ljósstýringu.

Franzor – Hæð sem, þegar hún er saumuð við mittisbandið, hjálpar til við að safna fortjaldinu jafnt saman. Það er hægt að velja á milli nokkurra gerða, allt eftir því magni og stíl foldanna sem þú vilt.

Krókur fyrir klemmu – Stuðningur, venjulega úr málmi, skrúfaður við vegginn til að passa við klemmuna.

Augnagar – Hringir úr málmi, tré eða plasti fest í kringum op í mittisbandinu, sem hægt er að hengja fortjaldið á stöngina.

Panel – Gluggatjöld mynduð af þiljum – oftast úr þykku efni, eins og striga – sem liggja lárétt á teinum.

Ábending – Aukabúnaður sem klárar og skreytir endana á stönginni.

American pleat – Fold þrefaldur í efri brún fortjaldsins (midisbandið), sem framleiðir uppsnúið rið.

Kvennabrot – Samsett úr tveimur fellingum, í gagnstæðar áttir, sem mætast hægra megin (framan) á efninu.

Karlbrot – Samsett úr tveimur fellingum, í gagnstæðar áttir, sem nálgast á röngum hlið efnisins. Það er að segja, það er næstum eins og kvenkyns pleisið séð að utan.

Paul pleat eða wave – Innbrotin felling í báðar áttir, sem framkallar gáruáhrif.

Hjólhjól – Aukabúnaður með hjólum sem verða að verasaumað við efnið, sem gerir fortjaldinu kleift að ganga á teinum.

Mulling – Viðar-, plast-, gifs- eða málmbygging, fest við loftið, til að fela teinana eða stöngina. Sama og fortjald.

Terminal – Lítið stykki fest við járnbrautina til að stöðva útgang hjólsins.

Strips – Næstum alltaf úr sama efni og fortjaldið, þeir eru notaðir til að hengja það á stöngina eða stuðningshrina. Einnig þekkt sem handföng eða gegnumgang.

Rail – Uppbygging til að hengja upp fortjaldið. Leyfir því að renna með hjálp hjóla. Það getur verið tvöfalt eða þrefalt, fyrir loft og myrkvunaruppsetningu. Plastmódelin, sem eru mest notuð vegna þess að þau festa ekki hjólin, eru kölluð svissnesk tein.

Stöng – Stöng úr tré, málmi eða plasti sem, studd á stoðum (loft eða vegg), styður gardínuna.

Sjal – Efni skarast gardínuna, með hliðarskrúðum, fyrir skreytingaráhrif.

Viltu hætta á að búa til þitt eigið ruðningsgardín? Skoðaðu ábendingar frá Elenice Felix de Souza, sem ber ábyrgð á framleiðslu Angelinu Cortinas.

Mældu gluggann vandlega og farðu með mælingarnar í búðina, svo að seljandinn geti reiknað út magn efnisins, þar sem rúllurnar hafa mjög mismunandi breidd, allt eftir vefnaði og framleiðanda. Vertu viss um að upplýsa líkanið af fortjaldinu og fellingunum - fíniríurnar eyða að meðaltali tvisvar sinnum breiddinagluggann.

Byrjið á frágangi á hliðum: fellingarnar, sem eru 1,5 cm, eru unnar með beinum saumum.

Til að gera gardínuna þyngri og fallegri skaltu skilja eftir rausnarlegan fald , að minnsta kosti 10 cm á hæð.

Saumið mittisbandið, gerðu 8 cm brot efst á efninu. Inni í því skaltu fara með rönd af efni - það sama og fortjaldið eða sveigjanlega snúra - í nákvæmri breidd stöngarinnar. Festu endana, dreifðu ruðlunum með höndunum, nældu og saumaðu beinan saum til að festa hann.

Raðaðu hringunum á samræmdan hátt og hafðu jafna fjarlægð. Þú getur saumað þau á efnið eða fest þau með krokodilklemmum, sem auðvelt er að fjarlægja til að þvo fortjaldið.