Скористатися послугами професіоналів, які спеціалізуються на шторах, не завжди просто - розмова незабаром наштовхується на майже незрозумілий жаргон. Ви не знаєте, чим відрізняються люверси від люверсів? Або для чого потрібен затискач? Пояснюємо!

Втулки - Металеві, дерев'яні або пластикові кільця, які підтримують штору на карнизі.

Бандон. - Тканинна прикраса, що кріпиться до верхньої частини штори, щоб прикрасити її або приховати карниз.

Бар - Або поділ - це складка, пришита знизу, яка завершує виріб.

Блекаут. - Повнотіла штора, яка повністю закриває світло, виготовлена з ПВХ або суміші цього матеріалу з тканиною.

Затискач. - Шнур або стрічка з функцією зв'язування штори з боків, коли вона відкрита. Те саме, що і затискач.

Чумбіньо - Металевий стрижень, обтягнутий тканиною, захований у планці. Його мета - додати ваги і не дати одягу стати надто крихким.

Під час прання його необхідно видаляти.

Пояс - Тип планки у верхній частині штори, до якої пришиваються такі елементи оздоблення, як переплетення та бахрома.

Переплетення - Добре структурована тканина, яка надає міцності поясу (використовується в комірах).

Підкладка - Виготовлений з гладкої нейтральної тканини, він є додатковим аксесуаром, який захищає основну тканину від сонця і зменшує її прозорість, а також посилює термо-акустичну ізоляцію і регулює яскравість.

Францидоре. - Можна вибрати одну з різних моделей, відповідно до кількості та стилю необхідних складок.

Затискний гачок - Кронштейн, зазвичай металевий, прикручується до стіни, щоб підігнати затискач.

Рим-болти - Металеві, дерев'яні або пластикові обручі, закріплені навколо отворів у поясі, через які штору можна повісити на штангу.

Панель - Завіса, утворена панелями - зазвичай з цупкої тканини, схожої на полотно, - які горизонтально проходять по рейці.

Порада - Аксесуар, який завершує і прикрашає кінці вудилища.

Американська складка - Потрійна складка у верхній складці штори (пояс), утворюючи підняту оборку.

Жіноча складка - Утворюється з двох протилежних складок, які зустрічаються на правому боці (лицьовій стороні) тканини.

Чоловіча складка - Вона складається з двох складок, спрямованих у протилежні боки, які сходяться разом на задній частині тканини. Іншими словами, це майже як жіноча складка, якщо дивитися на неї зі спини.

Пауліста або хвилеподібна складка - Складки перемежовуються в обох напрямках, що створює ефект брижів.

Заклинатель - Аксесуар з коліщатками, які повинні бути пришиті до тканини, що дозволяє шторі рухатися по рейках.

Санка. - Конструкція з дерева, пластику, гіпсу або металу, прикріплена до стелі, щоб приховати рейку або штангу. Те саме, що штора.

Термінал - Невеликий гвинтик, встановлений на рейці, фіксує колеса на місці.

Смуги - Майже завжди виготовлені з тієї ж тканини, що і штора, вони використовуються для того, щоб повісити штору на карниз або підтримати кільця. Вони також відомі як ремінці або лямки.

Залізниця - Ця конструкція використовується для підвішування штори, дозволяючи їй ковзати за допомогою роликів. Вона може бути подвійною або потрійною, для встановлення підкладки та затемнення. Пластикові моделі, які частіше використовуються, оскільки вони не заклинюють ролики, називаються швейцарськими рейками.

Род - Дерев'яний, металевий або пластиковий стрижень, який, спираючись на опори (стелю або стіну), утримує штору.

Хустка. - Тканина, накладена на штору, з бічною обробкою, для декоративного ефекту.

Якщо ви хочете ризикнути і зробити власну штору з бахромою, ознайомтеся з порадами Еленіс Фелікс де Соуза, відповідальної за виробництво Анжеліни Кортінас.

Уважно виміряйте вікно і віднесіть мірки в магазин, щоб продавець-консультант міг розрахувати кількість тканини, оскільки рулони відрізняються по ширині в залежності від переплетення і виробника. Не забудьте повідомити модель штори і складки - на штори з бахромою йде в середньому вдвічі більше ширини вікна.

Почніть обробку з боків: 1,5-сантиметрові складки обробіть прямою строчкою.

Щоб зробити штору важчою і красивішою, залиште широку планку, не менше 10 см заввишки.

Зшийте пояс, зробивши вгорі тканини складку на 8 см. Всередину неї пропустіть смужку тканини - таку ж, як для штори, або еластичну нитку - точно по ширині жердини. Кінці приколіть, розподіліть бахрому руками, приколіть і пропрасуйте прямим швом, щоб закріпити її.

Гармонійно розподіліть кільця, дотримуючись рівних відстаней. Ви можете пришити їх до тканини або закріпити за допомогою вішалок у стилі алігатора, які можна легко зняти для прання штори.