A színvak ember összetéveszti a színeket. Ez a genetikai eredetű zavar, amely a férfi lakosság mintegy 10%-át érinti, főként a zöld és a piros vagy a kék és a sárga közötti különbségtételben gyakori. Vannak olyanok is, akik fekete-fehérben látnak. Számukra ezért a fényszórók és más, színhasználaton alapuló jelek azonosítása mindig nehézséget okoz.

Miguel Neiva, egy portugál designer, akit érdekel a színvak emberek társadalomba való beilleszkedésének megértése, 2008-ban megalkotta a ColorADD kódot , amely a mesterképzésen végzett kutatásának alapja. A kód figyelembe veszi a színaddíció fogalmát, amelyet az iskolában tanulunk - két tónus keverése, amely egy harmadikhoz vezet. "Mindössze három szimbólummal a színvak ember az összes színt azonosítani tudja. A fekete-fehérkeletkeznek a világos és sötét árnyalatok irányítására" - magyarázza.

Ebben a rendszerben minden egyes alapszínt egy-egy szimbólum képvisel: a kötőjel a sárga, a balra néző háromszög a piros, a jobbra néző háromszög a kék. A ColorADD mindennapi használatához nem kell mást tenni, mint hogy egy olyan termékre vagy szolgáltatásra, amelynek színe meghatározó tényező a tájékozódásban (vagy a ruhák esetében a választásban), rányomtassák a színeknek megfelelő szimbólumokat.termék például zöld, akkor a kék és a sárga szimbólumok jelennek meg rajta.

A rendszert már számos területen alkalmazzák Portugáliában, például az iskolai, gyógyszeripari, kórházi, közlekedési azonosítók, festékek, ruházati címkék, cipők és kerámiák gyártásában. A projektet most mutatták be először Portugália brazíliai főkonzulátusán. Miguel Neiva úgy véli, hogy a befogadó projekt nagyon fontos az ország számára.A szín a nagy kommunikációs segédeszköz mindazok számára, akik ellátogatnak ebbe az országba, és kétségtelenül az is marad" - tette hozzá.