Далтонисти мешају боје. Последица генетског порекла, која погађа око 10% мушке популације, ова забуна је уобичајена углавном у разликовању зелене и црвене или плаве и жуте. Неки чак виде црно-бело. За њих је, стога, увек тешко идентификовати светионике и друге знакове на основу употребе боја.

Мигел Неива, португалски дизајнер, заинтересован за разумевање начина на који се далтонисти интегришу у друштво, креирао је ЦолорАДД код , основа његовог магистарског истраживања 2008. Код узима у обзир концепт додавања боја који смо учили у школи – мешање два тона што доводи до трећег. „Са само три симбола слепа особа може да идентификује све боје. Чини се да црна и бела воде светле и тамне тонове”, објашњава он.

У овом систему, свака примарна боја је представљена симболом: цртица је жута, троугао окренут лево је црвен, а троугао окренут десно је плава. . Да бисте користили ЦолорАДД у свакодневном животу, довољно је да производ или услуга чија би боја била одлучујући фактор оријентације (или избора, у случају одеће) има симболе који одговарају бојама одштампаним на њему. Ако је производ, на пример, зелене боје, имаће симболе који представљају плаву и жуту.

Систем се већ имплементира у неколикообласти у Португалу као што су производња школског материјала, фармацеутских производа, болница, идентификације транспорта, боја, етикета на одећи, обуће и керамике. Пројекат је управо први пут представљен Генералном конзулату Португала у Бразилу. Мигел Неива сматра да је инклузивни пројекат веома важан за земљу, посебно с обзиром да су на видику два велика догађаја, Светско првенство и Олимпијске игре. „Боја је и биће несумњиво одлична комуникацијска подршка за све који посете ову земљу“, додаје он.