Người mù màu nhầm lẫn màu sắc. Do nguồn gốc di truyền, ảnh hưởng đến khoảng 10% dân số nam giới, sự nhầm lẫn này phổ biến chủ yếu ở sự khác biệt giữa xanh lá cây và đỏ hoặc xanh lam và vàng. Một số thậm chí nhìn thấy trong màu đen và trắng. Do đó, đối với họ, việc xác định ngọn hải đăng và các dấu hiệu khác dựa trên việc sử dụng màu sắc luôn là điều khó khăn.

Miguel Neiva, một nhà thiết kế người Bồ Đào Nha, quan tâm đến việc tìm hiểu cách những người mù màu hòa nhập với xã hội, đã tạo ra ColorADD mã , nền tảng của nghiên cứu thạc sĩ của anh ấy vào năm 2008. Mã tính đến khái niệm thêm màu mà chúng ta đã học ở trường – trộn hai tông màu dẫn đến một phần ba. “Chỉ với ba ký hiệu, người mù màu có thể nhận biết tất cả các màu. Anh ấy giải thích rằng màu đen và trắng định hướng cho các tông màu sáng và tối”.

Trong hệ thống này, mỗi màu cơ bản được biểu thị bằng một ký hiệu: gạch ngang có màu vàng, hình tam giác hướng về bên trái có màu đỏ và hình tam giác hướng về bên phải có màu xanh lam . Để sử dụng ColorADD trong cuộc sống hàng ngày, chỉ cần sản phẩm hoặc dịch vụ có màu sắc là yếu tố quyết định định hướng (hoặc lựa chọn, trong trường hợp quần áo) có các ký hiệu tương ứng với màu in trên đó là đủ. Ví dụ: nếu sản phẩm có màu xanh lá cây, thì sản phẩm đó sẽ có các ký hiệu đại diện cho màu xanh dương và màu vàng.

Hệ thống này đã được triển khai ở một sốcác lĩnh vực ở Bồ Đào Nha như sản xuất vật liệu trường học, dược phẩm, bệnh viện, nhận dạng phương tiện giao thông, sơn, nhãn quần áo, giày dép và gốm sứ. Dự án vừa được trình bày lần đầu tiên trước Tổng Lãnh sự quán Bồ Đào Nha tại Brazil. Miguel Neiva tin rằng dự án hòa nhập là rất quan trọng đối với đất nước, đặc biệt là trước hai sự kiện lớn sắp diễn ra, World Cup và Thế vận hội Olympic. “Màu sắc chắc chắn sẽ là phương tiện giao tiếp hỗ trợ tuyệt vời cho tất cả những ai đến thăm đất nước này”, anh nói thêm.