کلر بلائنڈ لوگ رنگوں کو الجھاتے ہیں۔ جینیاتی اصل کا نتیجہ، جو تقریباً 10 فیصد مرد آبادی کو متاثر کرتا ہے، یہ الجھن بنیادی طور پر سبز اور سرخ یا نیلے اور پیلے رنگ کے فرق میں عام ہے۔ کچھ تو سیاہ اور سفید میں بھی نظر آتے ہیں۔ لہذا، ان کے لیے، رنگ کے استعمال کی بنیاد پر لائٹ ہاؤسز اور دیگر نشانیوں کی شناخت کرنا ہمیشہ مشکل ہوتا ہے۔

ایک پرتگالی ڈیزائنر میگوئل نیوا، جو کہ رنگین اندھے افراد کے معاشرے میں ضم ہونے کے طریقے کو سمجھنے میں دلچسپی رکھتے ہیں، نے ColorADD بنایا۔ کوڈ، 2008 میں اس کے ماسٹر کی تحقیق کی بنیاد۔ کوڈ رنگوں کو شامل کرنے کے تصور کو مدنظر رکھتا ہے جو ہم نے اسکول میں سیکھا تھا - دو ٹونز کو ملانا جو ایک تہائی کی طرف جاتا ہے۔ "صرف تین علامتوں سے رنگ نابینا شخص تمام رنگوں کو پہچان سکتا ہے۔ سیاہ اور سفید روشنی اور سیاہ ٹونز کی رہنمائی کے لیے ظاہر ہوتے ہیں"، وہ بتاتے ہیں۔

اس نظام میں، ہر بنیادی رنگ کو ایک علامت کے ذریعے ظاہر کیا جاتا ہے: ڈیش پیلا، بائیں طرف کی مثلث سرخ اور دائیں طرف کی مثلث نیلی ہوتی ہے۔ . روزمرہ کی زندگی میں ColorADD کو استعمال کرنے کے لیے، یہ کافی ہے کہ ایک پروڈکٹ یا سروس جس کا رنگ واقفیت کا تعین کرنے والا عنصر ہو (یا انتخاب، کپڑوں کے معاملے میں) اس پر چھپے ہوئے رنگوں کے مطابق علامتیں ہوں۔ اگر پروڈکٹ، مثال کے طور پر، سبز ہے، تو اس میں وہ علامتیں ہوں گی جو نیلے اور پیلے رنگ کی نمائندگی کرتی ہیں۔

یہ نظام پہلے ہی کئی میں لاگو کیا جا رہا ہے۔پرتگال کے علاقے جیسے اسکول کے مواد کی تیاری، دواسازی، ہسپتال، نقل و حمل کی شناخت، پینٹ، کپڑوں کے لیبل، جوتے اور سیرامکس۔ یہ منصوبہ ابھی پہلی بار برازیل میں پرتگال کے قونصلیٹ جنرل کو پیش کیا گیا ہے۔ Miguel Neiva کا خیال ہے کہ جامع منصوبہ ملک کے لیے بہت اہم ہے، خاص طور پر دو بڑے ایونٹس، ورلڈ کپ اور اولمپک گیمز کے ساتھ۔ "رنگ بلاشبہ اس ملک کا دورہ کرنے والے ہر شخص کے لیے رابطے کا بہترین ذریعہ ہے اور رہے گا"، وہ مزید کہتے ہیں۔