Kleurenblinden verwarren kleuren. Deze verwarring, die van genetische oorsprong is en ongeveer 10% van de mannelijke bevolking treft, komt vooral voor bij het onderscheid tussen groen en rood of blauw en geel. Er zijn zelfs mensen die zwart-wit zien. Voor hen is het daarom altijd moeilijk om koplampen en andere tekens op basis van kleur te herkennen.

Miguel Neiva, een Portugese ontwerper, geïnteresseerd in het begrijpen van de manier waarop kleurenblinden integreren in de maatschappij, creëerde de code ColorADD , de basis van zijn masteronderzoek in 2008. De code houdt rekening met het concept van kleurenadditie dat we op school leren - het mengen van twee tonen dat leidt tot een derde. "Met slechts drie symbolen kan de kleurenblinde persoon alle kleuren identificeren. Zwart en witontstaan om lichte en donkere tinten te begeleiden," legt hij uit.

In dit systeem wordt elke primaire kleur vertegenwoordigd door een symbool: het streepje is geel, de driehoek naar links is rood en de driehoek naar rechts is blauw. Om ColorADD in het dagelijks leven te gebruiken, is het voldoende om op een product of dienst waarvan de kleur bepalend is voor de oriëntatie (of keuze, in het geval van kleding) de symbolen te laten drukken die overeenkomen met de kleuren. Als deproduct bijvoorbeeld groen is, heeft het de symbolen voor blauw en geel.

Het systeem wordt al toegepast op verschillende gebieden in Portugal, zoals de productie van school-, farmaceutische, ziekenhuis-, transportidentificatie-, verf-, kledinglabels, schoenen en keramiek. Het project is onlangs voor het eerst gepresenteerd aan het consulaat-generaal van Portugal in Brazilië. Miguel Neiva is van mening dat het inclusieve project erg belangrijk is voor het land.Kleur is en zal ongetwijfeld de grote communicatieve steun zijn voor iedereen die dit land bezoekt", voegt hij eraan toe.