Mae esblygiad y Don Fawr oddi ar Kanagawa yn cael ei ddarlunio mewn cyfres o dorluniau pren
Mae pawb yn gwybod, neu wedi gweld, un o'r gweithiau mwyaf enwog yn Japan: The Great Wave of Kanagawa , a gyfieithwyd yn Portiwgaleg, ac a grëwyd gan Hokusai, yn 1833 Mae'r torlun pren yn darlunio ton enfawr yn bygwth tri chwch oddi ar arfordir Kanagawa (dinas Yokohama heddiw). Yn y ddelwedd, mae Mynydd Fuji yn codi yn y cefndir, wedi’i fframio gan y don, y credir ei fod yn tswnami neu, fel y dadleua beirniaid eraill, yn “don twyllodrus” fawr.
Gweld hefyd: 10 awgrym ar gyfer gwresogi eich cartref yn y gaeafOnd yr hyn a ddatgelwyd yn ddiweddar, trwy drydariad Tkasasagi, ymchwilydd, hanesydd a myfyriwr llenyddiaeth Japaneaidd, roedd gan y gwaith sawl braslun blaenorol, a hyd yn oed dorluniau pren eraill a fu'n sail i'r darn terfynol yn ddiweddarach, sy'n hysbys ledled y byd.
3>Yn ôl Tkasasagi, dechreuodd yr arlunydd Hokusai fraslunio tonnau yn 33 oed, ym 1797, gyda'r gwaith Spring in Enoshima. Mor gynnar â 1803, creodd bortread arall o Sgwâr Kanagawa, yn dangos ton fawr yn codi dros long. Ddwy flynedd yn ddiweddarach, ym 1805, gwnaed toriad pren arall sy'n darlunio cychod yn ymladd y môr, ac mae'n debyg iawn i'r fersiwn terfynol, a wnaed rhwng 1829 a 1833, gyda mwy o fanylion, lliwiau a bywyd!
Y peth cŵl yw bod y gwaith, ar ôl mwy na 100 mlynedd, yn cynnal ei ystyr a’i bwysigrwydd yn hanes celf Japaneaidd, a hyd yn oed heddiw mae’n cael ei gydnabod ac yn derbyn ailddehongliadau cyfoes a hwyliog,yn dangos y cyfoeth a'r cryfder dros y degawdau.
Gweld hefyd: Sut i ddewis y cysgod lamp perffaith ac ysbrydoliaethJapan House yn derbyn arddangosfeydd newydd: JAPÃO 47 ARTISANS a Hylifedd