هن ​​کيس ڪتاب ڏنو ۽ چيو: ”اها ڏاڍي خوبصورت پيار ڪهاڻي آهي. پر مان نه ٿو چاهيان ته آخر اسان لاءِ...“ ڪتاب جي سرورق تي لکيل هو: The Bridges of Madison.

ميڊيسن آمريڪا جي ٻهراڙين جي انهن خاموش ننڍن شهرن مان هڪ جو نالو هو. چوپايو مال پالڻ لاءِ جاءِ، ڪا نئين ڳالهه نه هئي، هر رات اها ساڳي هوندي هئي، مرد شراب پيئڻ لاءِ پب ۾ گڏ ٿيندا هئا ۽ ٻڪرين ۽ ڍورن جون ڳالهيون ڪندا هئا يا وري پنهنجين زالن سان گڏ پيالو پيا ڪندا هئا، جيڪي ڏينهن جو گهر سنڀالينديون هيون ۽ کاڄيون هونديون هيون. آچر تي خاندان چرچ ڏانهن ويو ۽ سلام چيو. سڀني کي خبر هئي، هر ڪنهن کي سڀ ڪجهه خبر هئي، نه ڪا ذاتي زندگي هئي ۽ نه ڪو راز ۽، ڍورن جي ڍورن وانگر، ڪنهن کي به اها همت نه هئي ته باڙ ٽپڻ جي، ڇاڪاڻ ته هر ڪنهن کي معلوم ٿي ويندو.

شهر ٻين هنڌن کان خالي هو. ڍور، سواءِ درياهه جي مٿان چند ڍڪيل پلن جي، جن کي مقامي ماڻهو ڪا اهميت نه ڏيندا هئا. اهي سياري جي برفباري جي خلاف تحفظ جي طور تي ڍڪيل هئا جيڪي پلن کي ڍڪي سگهن ٿا، گاڏين جي ٽرئفڪ کي روڪيو. فقط ٿورا سياح، جيڪي هتي اچي بيٺا هئا، اهي سوچي رهيا هئا ته هو فوٽوگرافي جي لائق آهن.

ٻين وانگر پرامن خاندان، مڙس، زال ۽ ٻن ٻارن تي مشتمل هو. انهن ۾ ڍورن جا مٿا، ڍورن جي بوءِ، ڍورن جون اکيون ۽ ڍورن جي هوشياريءَ سان هو.

زال هڪ سهڻي ۽ سمجھدار عورت هئي،مرڪ ۽ اداس اکيون. پر هن جي مڙس هن کي نه ڏٺو، جيئن اهي گڏهه ۽ ڳئون سان گڏ هئا.

انهن جي زندگي جو معمول ٻين سڀني عورتن جي معمول وانگر هو. ميڊيسن جي انهن سڀني ماڻهن جي قسمت اهڙي هئي، جن خواب ڏسڻ جي فن کي وساري ڇڏيو هو. پنجري جا دروازا کليل ڇڏي سگهجن ٿا، پر سندن پرن اڏامڻ جو فن سکيو هو.

مڙس ۽ ٻار گهر کي ڪورل جي توسيع وانگر سمجهندا هئا ۽ باورچی خانه ۾ اهو بهار جو دروازو هوندو هو جيڪو فريم سان ٽڪرائيندو هو. جڏهن به اهي داخل ٿيا ته دروازي وانگر خشڪ شور مچائڻ. عورت کين بار بار چيو هو ته هو دروازو بند ڪن ته جيئن هو نرميءَ سان بند ڪري سگهي. پر پيءُ ۽ پٽ، دروازي جي موسيقيءَ تي ڌيان نه ڏيندا هئا. ڪجهه وقت کان پوء، هوء محسوس ڪيو ته اهو بيڪار هو. سڪل گھڙيءَ جي نشاني بڻجي وئي ته مڙس ۽ ٻار اچي ويا آهن. <4

اهو هڪ مختلف ڏينهن هو. شهر ۾ جوش پکڙجي ويو. ماڻھو پنھنجي جانورن کي ويجھي شھر ۾ ڍورن جي نمائش ڏانھن وٺي وڃڻ جي تياري ڪري رھيا ھئا. عورتون اڪيلي هونديون هيون. ننڍڙي دوستانه شهر ۾، انهن جي حفاظت ڪئي ويندي.

۽ اهو ئي هن سان ٿيو ان ڏينهن جڏهن دروازو نه کڙڪيو…

اها هڪ خاموش ۽ گرم دوپہر هئي. ڪو به روح نه آهي جيترو پري نظر اچي سگهي ٿو. هوءَ، پنهنجي گهر ۾ اڪيلي.

پر روزمره جي زندگيءَ جي معمول کي ٽوڙيندي، هڪ اجنبي هڪ جيپ کي ڪچري واري رستي تي هلائي ڇڏيو. هي هيوگم ٿي ويو، هن روڊن جي باري ۾ غلطي ڪئي هئي جنهن جا ڪي به اشارا نه هئا، هو ڪنهن اهڙي شخص کي ڳولي رهيو هو جيڪو هن جي مدد ڪري سگهي جيڪو هو ڳولي رهيو هو. هو هڪ فوٽوگرافر هو جيوگرافڪ ميگزين لاءِ آرٽيڪل لکڻ لاءِ ڍڪيل پلن جي ڳولا ۾.

ان عورت کي ڏسي، جيڪا کيس بالڪوني مان سواليه نظرن سان ڏسي رهي هئي- اهو ڪير ٿي سگهي ٿو؟ - هو گهر جي سامهون بيٺو. هو، حيران ٿي ويو ته اهڙي سهڻي عورت دنيا جي ان پڇاڙيءَ ۾ اڪيلي هئي، ويجهو اچي وئي. هن کي برانڊا ڏانهن وڃڻ جي دعوت ڏني وئي آهي - هن عدالتي اشارو سان ڇا غلط ٿي سگهي ٿو؟ هو پسي رهيو هو. ڇا نقصان ٿئي ها جيڪڏهن اهي هڪ برفاني ليمونيڊ گڏ هجن ها؟ الائي ڪيترو وقت ٿي ويو آهي ته هوءَ هڪ عجيب ماڻهوءَ سان اهڙيءَ طرح ڳالهائي ٿي، اڪيلائي؟ ۽ ٻنهي خاموشيءَ سان چيو: ”جڏهن مون توکي ڏٺو هو، تڏهن مون توسان گهڻو اڳ پيار ڪيو هو...“ ۽ اهڙيءَ طرح اها رات اهڙي نرم، نازڪ ۽ پرجوش پيار سان گذري، جيڪا نه هن ڪڏهن محسوس ڪئي هئي ۽ نه هن ڪڏهن محسوس ڪئي هئي.

پر وقت. خوشي جو جلدي گذري ٿو. فجر آيو. حقيقي زندگي جلد ئي دروازي ذريعي ايندي: ٻار، مڙس ۽ دروازي جو خشڪ سليم. الوداع چوڻ جو وقت، ”ٻيهر ڪڏهن به نه“ جو وقت.

پر جوش جدائي قبول نٿو ڪري. هوءَ ابديت جي خواهش رکي ٿي: ”اها شعلن ۾ ابدي رهي ۽ لامحدود هميشه ۽ هميشه لاءِ…“

پوءِ اهي گڏجي ڇڏڻ جو فيصلو ڪن ٿا. هو ڪنهن ڪنڊ ۾ هن جو انتظار ڪندو هو. هن لاء، اهو آسان ٿي سگهي ٿو: اڪيلو، آزاد، ڪجھ به هن کي واپس نه رکيو. هن لاء ڏکيو، هن جي مڙس سان ڳنڍيل آهي ۽ٻار. ۽ هن سوچيو ته هو شراب خانن ۽ چرچ جي گپ شپ ۾ ڪهڙي ذلت جو شڪار ٿيندا.

سخت برسات پئي. هوءَ ۽ هن جو مڙس متفقه ڪنڊ وٽ پهچن ٿا، مڙس پنهنجي ڀرسان بيٺو جذبي جي درد کي بي پرواهه. ڳاڙهو نشان. گاڏي بيهي ٿي. هو ڪنڊ تي هن جو انتظار ڪري رهيو هو، مينهن هن جي منهن ۽ ڪپڙا هيٺ ڪري رهيو هو. سندن نظرون ملن ٿيون. هن فيصلو ڪيو، انتظار ڪيو. هوءَ، درد کان ڀڄي وئي. فيصلو اڃا نه ٿيو آهي. هن جو هٿ دروازي تي ٽنگيل آهي. هٿ جي هڪ لهر ڪافي هوندي، ٻن انچن کان وڌيڪ نه. دروازو کُليندو، هوءَ ٻاهر مينهن ۾ قدم رکندي، جنهن کي هوءَ پيار ڪندي هئي، تنهن کي گلي ڏيندي. سائي ٽرئفڪ جي روشني اچي ٿي. دروازو نه کوليو. ڪار وڃي ٿي ”ٻيهر ڪڏهن به نه“…

۽ اها فلم جي ڪهاڻي جي پڄاڻي هئي ۽ زندگي ۾…

روبيم اليوس ميناس گيريس جي گهرن ۾ پيدا ٿيو ۽ ليکڪ، تدريسي، عالم ۽ نفسيات جو ماهر آهي.